丹麥人為什麼幸福
25 Oct
邁克·維金《丹麥人為什麼幸福》
投稿者:Wind Foong
丹麥,幸福指數經常名列三甲的國家。
丹麥人為什麼幸福?
其魔法秘方:HYGGE。
HYGGE是什麼意思?
它是一個很難用外語來準確譯成的丹麥詞語。
接下來,
用眼睛飛到北半球的那一端,
用一本書的時間來搞懂HYGGE是什麼意思吧!
編註:【……】的段落摘自書本。
HYGGE : 根據牛津字典,這個詞讀作 [ heu-gah] ,
可以是名詞、形容詞和動詞。
意為美好、愜意、舒服等,
表達的是丹麥人生活的一種獨特方式,
描述的是舒服滿足的狀態,
是丹麥的獨特文化。
(用谷歌翻譯發音,自己有點不太確定。
再搜尋知乎的網站,有網友建議用“胡歌”來記得其發音。 )
【HYGGE並非一件物品,而是一種氛圍和經歷。是我們與所愛之人在一起,一種家的感覺,令我們安心的感覺。 】
【HYGGE這個詞源自挪威語中的“福祉”。在1814年挪威獨立以前的500年,丹麥和挪威一直都同屬一個國家。 HYGGE 在18世紀早期第一次出現在丹麥的書面語裡,所以說HYGGE 和“福祉”或“幸福”之間的聯繫並非巧合。 】
【在歐洲,感到最幸福的是丹麥人,他們也是最常與朋友和家人相聚,最寧靜最平和的。 】
但丹麥並不是唯一享有HYGGE或者可以定義它的國家,
其他國家也有相似說法。
如:荷蘭(Gezelligheid)、挪威(Gezelligheid)、加拿大(Hominess)和德國(Gemütlichkeit)等...
世界上,
每一個人都能感受到HYGGE,
但此概念不完全一致。
它展現著一種比舒適、溫暖、歸屬感更深層次更複雜的體驗。
現在,
進入丹麥人的生活,
感染丹麥國的文化。
衣:怎麼打扮才HYGGE
丹麥人的穿著元素離不開:圍巾、寬鬆、黑色、疊穿。
圍巾對他們來說是一件必需品,
而圍巾的黃金法則是越大越好。
寬鬆但不鬆垮是他們的穿衣哲學,
手工編織的羊毛毛衣、針織毛衣,都以寬大為主,
下半身配搭黑色緊身褲或牛仔褲。
上寬下窄的搭配,
在HYGGE和時尚之間找到平衡。
黑色是他們酷愛的顏色,
要把黑色穿得像走台秀那樣的時尚兼有型是他們的風格。
丹麥人會根據溫度的高低來進行增減衣物的動作。
一年四季,
為了要保持時尚,
疊穿便成為他們穿搭的其一方法。
關鍵詞:休閒
丹麥的時尚:整潔,簡約,優雅,低調。
食:吃好喝好
在丹麥,
肉、糖以及咖啡的高消費直接與HYGGE相關。
HYGGE是善待自己,寵愛自己,縱容自己,
給自己一個逃離健康生活需求的時刻。
有點罪惡感的食物才是HYGGE組成的部分,
但絕不奢靡。
例:蛋糕很HYGGE,胡蘿蔔棒不HYGGE。鵝肝不HYGGE,爆米花很HYGGE。
而親手烤麵包,越是質樸,越HYGGE。
享受準備食物的過程,
也很HYGGE。
慢食:做一道菜的時間越長,就越HYGGE。
住:裝飾出HYGGE風格的家
丹麥,
家是社交生活的中心。
因此丹麥人更傾向於把錢和時間花在裝飾傢居上。
HYGGE的願望清單:十樣物品讓你的家更加HYGGELIG
1. 一個HYGGEKROG (HYGGE 角落)
2. 一個壁爐
3. 蠟燭
4. 木製品
5. 自然
6. 書
7. 陶器
8. 觸覺思維
9. 古董
10. 毛毯和靠墊
HYGGE 秘方:傳統蠟燭
【在丹麥,蠟燭只會讓人想到幸福和溫馨。 】
根據光學法則,
溫度越低的燈,越 HYGGE。
木材、蠟燭的火焰約為1800K,
就是HYGGE最美好的點。
行:健康與快樂的秘訣
【除了HYGGE、安徒生、樂高和丹麥設計,丹麥還因愛好自行車而聞名。 】
在丹麥,
大約45%的人騎自行車去工作與學習。
丹麥人認為騎車讓人更健康與快樂,
而利用自行車通勤是一個即簡單又方便的方式。
調查顯示,
騎車對社區也較有益。
騎車者更多的參與社交活動,
對他人的信任度也較高。
【如果一個城市被設計成需要讓人們長時間開車去工作,就會破壞那座城市的生態平衡。如果很多人騎自行車,這可能表明你住在一個健康的社區。 】
社交關係:歸屬感
社會關係是影響幸福感的最主要因素。
快樂的人的快樂秘訣便是具有和諧美好的社會關係。
如何投入社會,構建生活?
答案:生活與工作的平衡
在生活與工作之間取得平衡之後,
丹麥人有更多的時間和他人聯繫感情。
HYGGE是一種放鬆和體貼的狀態。
平等是HYGGE非常重要的關鍵詞。
人與人之間的平等相處,
可以拉近彼此之間的距離。
HYGGE的藝術也是擴展自己的舒適區、包容他人的藝術。
HYGGE的消極面:不容易接納新人
【HYGGE適合內向型人的社交方式,內向者從內部獲取能量,外向者從外部的刺激獲取能量。人們錯誤把內向和害羞聯繫起來,認為內向者抗拒社交,喜歡獨處和安靜。
其實內向者樂於把自己的社交時間給他們熟悉和喜歡的人,進行一場更有意義的對話,或者只是坐下來喝杯熱飲讀本書。這不就是高質量的HYGGE,很美好,對嗎? 】
活動:家門外的HYGGE
HYGGE的要素
A. 相聚
你可以獨自HYGGE,一個人靜靜的喝咖啡,看書。
但是hyggelige 的時刻總是在有其他人相伴的時候。
B. 隨意
先放鬆下來,卸下防備的心。
C. 親近自然
身處自然之中,都能創造一種舒心的氛圍,讓你放鬆警戒。
D. 活在當下
HYGGE的終極要義就是體驗和品味當下。
【HYGGE主張享受生活中簡單的快樂,無需花費太多。 】
【HYGGE也許無益於刺激消費市場,但卻有益於個人幸福。 HYGGE主張享受生活中簡單的快樂,花很少的錢就能實現。 】
越是簡單和原始的活動,
越hyggeligt 。
節日:
在丹麥,人們對聖誕節的要求比其他節日更高,
必須讓每個人感覺HYGGE;
若沒有,就代表這個聖誕不夠完美。
十二月的下半月,
哥本哈根的外地人會帶著禮物回返家鄉。
一個hyggelig 的聖誕節必須與家人和朋友一起開始與結束。
在他們周圍,
才感覺安心和舒服。
聖誕HYGGE時,強調平等。
如果有任何人讓人感覺他比較特殊,
他比別人優越或者闊綽,
那都不是HYGGE。
因此,
一個完美的聖誕,
除了事先的準備工作,
還應該注意的是禮物的選擇。
花多一點心思,
送出符合對方心意,
同時又不給人造成壓力的禮物才是正解。
HYGGE的五感
【雖然HYGGE是一個無形和抽象的概念,但是我相信我們可以用所有的感官去感知它。 HYGGE有味道、聲音、氣味和紋理。 】
· HYGGE的味道總是很熟悉、很甜,讓人感覺舒適的。
· 木柴燃燒時火花四濺的爆裂聲可能是最hyggelige 的聲音。
· HYGGE味道的共同點就是它讓你聯想到安全、舒適和被愛。
· Hyggeligt的物件: 手作、老物件、小東西、 木頭制、毛皮製、粗糙的、有機的、表面不完美的、被歲月侵蝕的東西等等...
【HYGGE與安全的感覺有關。 HYGGE表明你信任和你在一起的人與你所在的地方。 】
【HYGGE是感受。 】
HYGGE和幸福:
【丹麥幸福指數高的重要原因是國家福利,因其降低了人民的不確定性、焦慮和壓力。 】
丹麥,
貧富懸殊是世界第二低。
大學教育免費,
18歲以上還可領生活津貼。
醫療、看醫生、住院都是免費,
還有高額的失業保險。
以上種種因素,
大幅度地減少了不幸的發生。
丹麥人信任度高,
其父母可以放心把嬰兒車留在店外。
丹麥人的自由度高,
他們堅信人生由自己掌控。
【HYGGE和幸福是密不可分,息息相關的。 】
【HYGGE就是充分利用我們所擁有的,過好每一天。
本傑明.富蘭克林說得更好:“與其說人類的幸福來自偶爾可能降臨的鴻運,
不如說來自每天都有的恩惠和快樂。 ”】
-----------------------------------------------
我印像中的丹麥:
安徒生那悲傷的美人魚,
小時候沒能力吃的Kjeldsens丹麥奶油餅,
還有我最摯愛的樂高積木。
通過此書而了解的丹麥
當我打開這本書到合上它的這段期間,
我彷佛“移民”到丹麥住了幾天。
騎著腳踏車上下班,
微風輕拂臉龐的感官,
加重生活中的踏實感。
假日來臨,
再騎著腳踏車到郊外與大自然相處。
生活與工作之間的平衡,
讓人放鬆的品嚐每一個當下。
閒來無事,
躲在HYGGEKROG看著我摯愛的書籍,
品品一杯溫暖的咖啡,
靜靜感受每一個當下。
偶爾,
點上幾根蠟燭,
和三五知己相伴深談,
增進感情。
當週末來臨,
與家人一同烹製一道又一道的佳餚,
享受我們一起準備食物的過程。
HYGGE是粗陋、緩慢、樸實、簡單、平和,
代表丹麥的簡約慢生活精神。
細細咀嚼生活中的每一刻,
共創一段又一段的溫馨回憶。
最後,
我想說:
對於內向性格的我來說,
能“認識”HYGGE,
真的是一件很棒的事!
獨處看書,或與知音相聚,
都是那麼自然發生而不被批判的事。
丹麥那質樸的生活與文化,是我心所向。
#BooKu
#讓書本找到對的人
#長期徵稿中
#直接PM小編就可以投稿