電影:倩女幽魂
主題:還是不忘的好

1987 年徐克監製的《倩女幽魂》,一部奠定他鬼才大師地位的作品,有過一首這樣的七言詩:

「十哩平湖霜滿天
寸寸青絲度華年
對月形單望相護
只羨鴛鴦不羨仙」

徬彿在提醒觀眾,別忘了那年蘭若寺前的雨。

時隔日久,如今的小朋友們,大約也不會有太多人曉得此齣經典港片。但之於念舊的七零八零後,這場讓寧採臣邂逅了女鬼聶小倩的暴雨,世紀末最風華絕代的哥哥張國榮與女神王祖賢,我們不會也幾乎難以遺忘他們的身姿。

實在是太有說服力的男女配對,相信倘若作者蒲松齡能親眼目睹的話,他老人家同會由衷驚艷:「好個靈秀書生與淒麗倩女,一個眉目如畫,一個不似人間」,茫茫世界,連隨意信目挑眉都帶著美感魅影的古裝演員,就近代劇史而言,說是空前,真不為過。

照原文看,蒲松齡寫《聊齋》的原意,乃是欲籍鬼狐仙怪來反諷明末清初的種種人為亂局。在他老人家的筆下,人神妖魔間的隔閡,注定難以像「西遊記」等類目小說般涇渭分明,所謂「正邪」,是有情有義的鬼物該敬?還是自私自利的人類找死?

相關的迷思,徐克與本片導演林嶺東,他們用除去傳統階級觀後的啟蒙思維,來給出了更符合人性的解答。彼時,徐克受訪,他說:「這不是一個古裝時裝的問題,而是個心態問題,好似現今的資本社會,忙碌的人們需要某些媒介去反省自己,我覺得聊齋即是個可以好好利用的故事。」

興許早初的我尚年幼吧,觀影一刻只曉得書生與女鬼是「忠」的,醜劍客燕赤霞是「好人幫手」,樹妖姥姥是「奸」的,至於電影的場景設計、配樂及劇本意欲表達的諷刺對照,那得要待到成年再次翻看,才稍微能夠意會一二。

先談寧彩臣,一個滿懷理想、充斥熱情、剛出道遊學的少年郎。他生逢亂世,卻難得在這麼個「人吃人」的環境裡持有一顆赤子之心。作為一個誤闖妖族老巢「蘭若寺」的男丁,面對著想要吸納他元陽的領主姥姥,以及被迫執行任務的絕色聶小倩。期間黃金、美女、珍饈百味等等誘惑層出不窮,然謹守儒門規訓的他,秉著非禮勿視非禮勿碰的態度,竟也處處躲過了殺機,還傻呼呼贏得了「倩女」的愛慕,及一開始百般阻止人鬼交往,法力高強的俠客燕赤霞(午馬飾)之友誼,硬是將一場「人鬼殊途」轉換成「人鬼純戀」,可謂綺情有趣之極。

再談聶小倩,她本是官家閨秀,無奈客死異鄉,魂魄被千年樹妖掌控,數年來皆替其媚惑路人,犯下殺戒重重。要說這些路人好色貪婪,死有餘辜就罷了,但她命中註定的寧彩臣,在知道她是鬼物的情形下,非但不遁不逃,反之心存悲憫,願意扛起護送她骨灰返鄉的責任,助她遠離「姥姥」魔掌。可惜的是,一人一鬼到底福薄,上路中途便橫遭樹妖攔截,沒有走到目的地即已緣份耗盡,總歸違逆不了陰陽造化,一切終須歸於塵土。

畢竟善人天祐,本該共同應劫的寧彩臣,於存亡之際得到了燕赤霞的援救,再加上小倩挺身捍衛情郎,與「樹妖」纏鬥,兩人一鬼,最末以小倩重傷魂魄為代價,攜手封印了惡貫滿盈的「姥姥」。

故事行進到這裏,寧彩臣與聶小倩那不合時宜的戀情,亦到了必須告別的時候。眼下,黎明將至,書生害怕曙光會徹底帶走小倩,他拼命的擋拼命的遮,可縱使聲淚俱下,他的她仍隨著晨曦漸漸消散,慢慢化成了一股抓不住的青煙——此刻,詞曲大師黃霑創作的「黎明請你不要來」,在一片哀鳴中緩緩唱起,一句「就讓夢幻今夜永遠存在」,道盡了癡人心裡的生死窘境。

是的,不受世人待見的孽戀,無論人鬼、婚外、貧富、抑或地下情,往往就是那麼脆弱不堪。依稀記得尾聲一幕,小倩的墳前,寧採臣手捧畫著倩女遺像的捲軸,失神的詰問燕赤霞:「你說小倩投胎了沒?」,燕赤霞搖搖頭:「其實,人,生不逢時,比做鬼還慘」。

就像編劇借他口來給出的答案一樣:「人的世界太複雜,對錯難辨,還不如跟鬼神打交道來得黑白分明」,有關這一控訴,君且瞧瞧近代人們所呈現出來的越發冷漠、寡情與功利,兩相對照,即明瞭此言確切,固非虛設。

當然,影片亦絕無矯枉過正的意圖,它只是嘗試指出一種現象,或某程度上替還願意堅守良知的人們發聲。在首映禮中,徐克:「現實生活中存在一些不跟社會同流合污的人,他們常常被誤會成不切實際,可是這些人是從另一個角度看世界的,他們將來會對於整個歷史的發展有作用。」

於是乎,我們聽到了那首同出自霑叔手筆,張國榮演繹,既懷傷又不負大氣的首本主題曲——「倩女幽魂」:

「人生路 美夢似路長
路里風霜 風霜撲面乾
紅塵里 美夢有幾多方向
風彷彿回到在夢中輕歎
路隨人茫茫」

小倩不捨回眸的婆娑淚眼,寧採臣狼狽磕碰的無奈餘生,燕赤霞事了拂衣的顛沛流離,他們的理想,他們的前路,實則會否是大夢一場?

做夢的人,醒在人生謝幕前,放得下,未必是憾事;又有者,醒在現實追逐中,拎得起,也未必是創傷,端看心境闊達與否,足矣。

片子裡,燕赤霞常說人多半善忘。

寧採臣僥倖的繼續活著,但他的愛情卻在小倩重墮輪迴後便已死去。飾演他的張國榮,掌導演話筒的林嶺東,一樣轉眼逝去了多年,東坡公說「十年生死兩茫茫」,到了油盡燈枯,亦不過形似一卷留白了的墨骨寒梅,稀稀落落的,僅剩下幾分念想,又何須叫人刻意遺忘?

癡情人,還是不忘的好。

#BooKu
#品系
#深夜專欄
#戲子有情